La France - mon pays, ma terre, ma préférence. Tak zawodził pewien pieśniarz, a ja mu wtóruję... Stało się. Pomyślne, jak mniemam, wiatry przywiały mnie na północ Francji - do Lille, potem do Valenciennes, w końcu zaś do Anglii.Po Strasburgu, Nancy, Dijon i Nicei to kolejny przystanek na trasie. Blog w zasadzie powinien zmienić nazwę na: Gdzieś na wschodzie Anglii, czyli La petite Polonaise au pays de fish n chips...
czwartek, 25 września 2008
Golasy w parku, kaczki w kapeluszach

 

W poblizu mojego fyrtla znajduje sie park zwany jardin de la Rhonelle. Sympatyczne miejsce, zielona oaza spokoju w centrum miasta. Trzeba jednak uwazac, a zwlaszcza osoby o wrazliwej konstrukcji nerwowej. Nie dziw sie wiec, drogi przechodniu, jesli ni stad, ni zowad wyskoczy skads goly zielony ludzik i powyglupia sie do obiektywu twojego aparatu.  

Kaczki elegantki nosza twarzowe (dziobowe?) kapelusze (a moze raczej moherowe berety?).

W parku, wiadomo, dyzurna ges i dyzurny labedz.

W rzeczce plywaja gumowe albo plastikowe biale kaczuszki, ktore ponoc od czasu do czasu ozywaja i strasza spacerowiczow.

Przylapany(a) na goracym uczynku!  

Jardin de la Rhonelle:

http://www.parcsetjardins.fr/nord_pas_de_calais/nord/jardin_de_la_rhOnelle-838.html

poniedziałek, 15 września 2008
Wpadnij do Valenciennes

 

I znow migawki z pewnej metropolii na polnocy Francji. ;-) Bienvenue à Valenciennes. :-)

W tle - wiecznie remontowana bazylika, na szczescie coraz piekniejsza...  

Tu nawet kominy maja azurowe zdobienia...  

A kolor lisci na drzewach idealnie pasuje do otoczenia...  

Nawet w opuszczonych domach dba sie o zewnetrzny wystroj... 

W tajemniczych zaulkach zycie toczy sie jak wszedzie....  

... wciaz modna cegla.  

Rosliny nie prosza o pozwolenie, rosna tam, gdzie im wygodnie.  

Ozdobne kafle zdobia sciany remontowanego budynku... 

Nawet smutne z pozoru podworko moze "rozkwitnac". Wpadniesz na popoludniowa herbatke?  

Anonimowy artysta pozostawil tu i owdzie swoje dziela... 

Hortensje zapraszaja...  podaruj sobie odrobine luksusu.

Valenciennes. Starowka. Nawet w pochmurny dzien warto pomyszkowac tu i tam. 

sobota, 13 września 2008
Jazz manouche
 
Panow z "klipu" powyzej nie znam osobiscie (choc moj chlop zna), ale ich dwie plyty mam. Rarytas. :-)

Od jeszcze-nie-tesciow dostalismy dwa bilety na koncert Thomasa Dutronc w Lille (5 listopada)... Bilety kosztuja jakies 27 euro, czyli nie tak znowu drogo. Za wystep Gada Elmaleh trzeba wysuplac co najmniej 40 euro, Franck Dubosc (lo matko swieta, uchowaj!) - jest o 5 euro drozszy, obaj maja juz komplety na pazdziernik. One man show bedzie mial takze jeden z naszych ulubionych aktorow, Fabrice Lucchini. Dawna idolka malych dziewczynek, niejaka Lorie, tez przyjedzie do Lille trzepac kase. W miedzyczasie pojawi sie tez Suzanne Vega, a takze gwiazdka Jenifer (czy ktos jeszcze pamieta Star Ac'?). Dla wytrwalych - obciachowy Franck Michael i to za co najmniej 50 euro plus nieco mniej obciachowa Helene Segara.
 
Thomas Dutronc:
 

http://www.infoconcert.com/html/artiste.php?id=18500

http://www.deezer.com/#music/album/104531


 
A w lutym przyszlego roku, takze w Lille... niespodzianka... czyli Francis Cabrel we wlasnej osobie! :-) To tez w prezencie, choc ja musze dokupic bilet dla siebie, bo moj chlop dostal tylko jeden bilet z okazji swoich urodzin. Juz sie nie moge doczekac...
piątek, 12 września 2008
Le TELEPHONE sonne...

 

... czyli stary dobry francuski rock!

Oto, co mozna znalezc w koszu z przecenionymi plytami w cenie 3 euro.. Niestety, tylko jedna plyta...

 

Do posluchania:

 

http://www.deezer.com/#music/artist/1029

Oficjalna strona zespolu:

 

http://www.telephonelegroupe.com/

20:07, reine_marguerite , Cytatnik
Link Dodaj komentarz »
czwartek, 11 września 2008
Foie gras - stop barbarzynstwu

Nie potrafie pogodzic sie z tym, ze Francja jest jednym z nielicznych krajow Europy, gdzie wciaz katuje sie gesi i kaczki, aby pozyskiwac ich watroby na tzw. foie gras. Nie pojmuje, jak mozna delektowac sie czyms tak obrzydliwym w smaku (wiem, ze nie kazdy sie ze mna zgodzi). Mam gleboko w d... (przepraszam za gros mots), ze jest to tradycyjny przysmak i jeden z filarow kuchni francuskiej, znany na calym swiecie. Nic nie usprawiedliwia tak ohydnego traktowania zywych istot, odczuwajacych bol i cierpienie podobnie jak my, ludzie.

 

Podpisalam sie pod petycja w obronie zwierzat tak okrutnie traktowanych przez ludzi. Jesli lezy wam na sercu ich los, podpiszcie sie i Wy, to zajmie tylko mala chwile. Wierze, ze tego typu akcje moga przyniesc pozytywne rezultaty i mam ogromna nadzieje, ze juz niedlugo tuczenie gesi we Francji bedzie zabronione. Podobny sprzeciw budzi we mnie istnienie ubojni zwierzat halal - bo skad niby pochodzi mieso, ktore mozna kupic w supermarketach i sklepach? Wiekszosc ludzi, z ktorymi rozmawialam na ten temat, bagatelizuje sprawe, twierdzac ze zwierzeta nie odczuwaja cierpienia! Zastanawiam sie, czy przespali wiekszosc lekcji biologii, czy tez moze we francuskich szkolach juz od dawna pomija sie te kwestie, zeby bron Boze nie urazic jakiejs mniejszosc etnicznej czy religijnej?

 

http://pl.wikipedia.org/wiki/Halal

Manifeste pour abolition du foie gras

 

http://www.stopgavage.com/signer.php

Na stronie internetowej www.stopgavage.com dostepne do takze filmiki video (uwaga, drastyczne, lecz prawdziwe!).

 

http://www.stopgavage.com/igp/video.php

Jest w tym cos obrzydliwego, zwlaszcza gdy przypomnimy sobie, kiedy i w jakich okolicznosciach Francuzi "racza sie" swoim narodowym specjalem... W swieta Bozego Narodzenia... Groteskowe? Straszne?

http://www.cuisine-noel.com/2006/11/noel_tradition_.html

 

Mozna inaczej, czyli Faux Gras...

 

http://www.stopgavage.com/faux_gras.php

 

O autorze
Zakładki:
2. Napisz do mnie: reine_marguerite@gazeta.pl
3. Codzienniki-przelotniki (i nie tylko), czyli Francja w małym paluszku
4. NANCY, MOJA MILOSC...
5. STRASBURG W PIGULCE
6. NA DALEKIEJ PółNOCY, CZYLI W LILLE
7. POCZTOWKI Z DALEKICH KRAIN
8. BLOGI WYBORCZEJ
9. CHEZ LES FRANCAIS...
FRANCJA
KOBIETY
PHOTOBLOGUES
PRASA CODZIENNA
PRASA LOKALNA
TU ZAGLĄDAM
TYGODNIKI

Manifeste pour l'abolition du foie gras statystyka